Χρονόμετρο

Την 1η θέση στα 100μ.μ εμπόδια κατέκτησε η Σοφία Ιωσηφίδου στο Διεθνές Αλεξανδρινό Μητιγκ.

Δημοσιεύτηκε στις

Την 1η θεση στα 100μ μ εμποδια κατεκτησε η Σοφια Ιωσηφιδου στο Διεθνες Αλεξανδρινο Μητιγκ.

Το ξαφνικό μπουρίνι και η βροχή που μια ξεκινούσε και μια σταματούσε, βάρυναν τον αγωνιστικό χώρο και δυσκόλεψαν τις προσπάθειες αθλητών και αθλητριών, δεν στάθηκαν, ωστόσο, εμπόδια στην επίτευξη πολύ καλών για την εποχή επιδόσεων στο Αλεξανδρινό μίτινγκ, στην Αλεξάνδρεια της Ημαθίας.

Από ελληνικής πλευράς ξεχώρισαν ιδιαίτερα ο Μιχάλης Αναστασάκης στη σφύρα και ο Νικόλας Ανδρικόπουλος στο τριπλούν, ενώ τη βελτίωσή τους συνέχισαν η Αντριάνα Γκόγκα, η Δήμητρα Γναφάκη και η Σοφία Ιωσηφίδου. Δεν έλειψαν και πάλι τα όρια για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κ20 και το Ευρωπαϊκό Κ18.

Πολύ ποιοτικός ήταν ο αγώνας στη σφύρα, στο ξεκίνημα του μίτινγκ, με έξι αθλητές πάνω από τα 74.40. Κέρδισε ο Ιωσήφ Κεσίδης με παγκύπριο ρεκόρ, 77.68, με δεύτερο με ατομικό ρεκόρ, 76.33 τον Μάρκο Μέμα, που πλέον αγωνίζεται με την Αλβανία. Σταθερός πάνω από τα 76 μ., με 76.10 ο Μιχάλης Αναστασάκης, επιστροφή στις 74+ βολές για τον Ορέστη Ντουσάκη (74.53), ενώ οι μεταλλιούχοι του περσινού Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Κ23, Γιώργος Παπαναστασίου και Γιάννης Κορακίδης έριξαν 74.46 και 74.40 αντίστοιχα.

 

www.segas.gr

 

Κατηγορία: Slider, Αθλητικά, Ειδήσεις

Παρουσίαση της νέας ποιητικής συλλογής του Νίκου Παπάνα «στρογγυλές γωνίες» στην Καβάλα.

Δημοσιεύτηκε στις

ΔΗΜΟΣ ΚΑΒΑΛΑΣ: Παρουσίαση της νέας ποιητικής συλλογής του Νίκου Παπάνα «στρογγυλές γωνίες» στην Καβάλα.

 

 

 Η Δημοτική Βιβλιοθήκη Καβάλας, ο Σύλλογος «Φίλοι της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καβάλας», ο Ιατρικός Σύλλογος Καβάλας, οι εκδόσεις Ιωλκός και το Βιβλιοπωλείο Μερτζιανίδη σας προσκαλούν στην παρουσίαση της νέας ποιητικής συλλογής του Νίκου Παπάνα με τίτλο «στρογγυλές γωνίες» η οποία κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ιωλκός.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 3 Ιουνίου 2026 και ώρα 19:30, στην αίθουσα εκδηλώσεων της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καβάλας (Κασσάνδρου 6, 4ος όροφος).

Για το βιβλίο και το έργο του ποιητή, Νίκου Παπανά, θα μιλήσουν:
Γεωργία Τριανταφυλλίδου, Ποιήτρια
Θεοπούλα Τσαπάνη, Φιλόλογος
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ο ποιητής θα συνομιλήσει με το κοινό και θα υπογράψει αντίτυπα του βιβλίου του.

Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα
Ο Νικόλαος Παπάνας είναι Καθηγητής Παθολογίας-Σακχαρώδη Διαβήτη στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης. Παράλληλα, υπηρετεί σταθερά τον χώρο των γραμμάτων όντας μέλος της Εταιρείας Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης και έχοντας εκδώσει τέσσερις ποιητικές συλλογές.

ℹ️ Επικοινωνία & Πληροφορίες:
🏤 Δημοτική Βιβλιοθήκη Καβάλας «Βασίλης Βασιλικός»
☎️ Τηλέφωνο: 2513500401
📧 Φίλοι Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καβάλας
Email:[email protected]

Κατηγορία: Slider, Ειδήσεις, Κοινωνία

ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΤΥΠΙΚΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΝΑ ΣΥΝΔΡΑΜΟΥΝ ΤΟΥΣ ΔΗΜΟΥΣ ΣΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ!

Δημοσιεύτηκε στις

ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΤΥΠΙΚΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΝΑ ΣΥΝΔΡΑΜΟΥΝ ΤΟΥΣ ΔΗΜΟΥΣ ΣΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ!

Πιο συγκεκριμένα, καταγγέλλουμε στους γονείς, τους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές ότι μέσα σε ένα άσχετο νομοσχέδιο η κυβέρνηση κατέθεσε τροποποίηση άρθρου σύμφωνα με το οποίο
διαγράφεται και η τελευταία τυπική υποχρέωση των Περιφερειών να συνδράμουν τους δήμους στη συντήρηση των σχολείων (και αναλόγως και των παιδικών σταθμών) “εφόσον αυτοί (οι δήμοι)
δηλώσουν ότι αδυνατούν”.

Την ίδια στιγμή οι δήμοι, προκειμένου να υλοποιείται η εκπαιδευτική διαδικασία με αξιοπρέπεια και ασφάλεια για μαθητές και εκπαιδευτικούς, έχουν δύο επιλογές, είτε να υλοποιούν μία ανάλγητη πολιτική με άκρως υποστελεχωμένες τις υπηρεσίες των δήμων τους και με κονδύλια που αντιστοιχούν στα 20-25 ευρώ ανά παιδί, με αποτέλεσμα να κλείνουν σχολεία, να πέφτουν σοβάδες (δες 1ο Γυμνάσιο) και γενικά η συντήρηση των σχολείων να γίνεται με το σταγονόμετρο (το ανεπαρκέστατο ποσό των 200.000 € προβλέπονται στον προϋπολογισμό του 2026 για το σύνολο των σχολικών μονάδων του δήμου), είτε να αντιστέκονται διεκδικώντας μαζί με εκπαιδευτικούς, γονείς και μαθητές την:

– δημιουργία κεντρικού φορέα με ευθύνη μελέτης, επισκευής και κατασκευής νέων σχολικών μονάδων, με απαραίτητη στελέχωση, ενάντια στις Συμπράξεις Δημόσιου και Ιδιωτικού Τομέα (ΣΔΙΤ),
– αύξηση των κονδυλίων από τον κρατικό προϋπολογισμό και το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων,
– κατάργηση των νόμων (Καλλικράτης κ.α.) που έφεραν πιο κοντά τη συντήρηση των σχολείων στην τοπική φορολόγηση και τη χορηγία,
– κατάργηση των υπερπληθών τμημάτων των 27 και 28 μαθητών,
– κατάργηση “χρηματοδοτικών εργαλείων” για τα σχολεία με επιλέξιμες δαπάνες που τροφοδοτούν επιχειρηματικά συμφέροντα με ενεργειακές αναβαθμίσεις σε αγνώστου στατικότητας
κτήρια κ.ο.κ.

Καταδικάζουμε το show που στήνεται δύο χρόνια τώρα για να χειροκροτούνται οι Τράπεζες που δίνουν λεφτά (ελάχιστο τμήμα της αχαλίνωτης κερδοφορίας τους) για την σχολική στέγη, βάζοντας
και την ταμπέλα τους, εν είδη ιερών εικονισμάτων, στις σχολικές εισόδους, με το δήμαρχο Καβάλας να “προσκυνά” σε αυτή τη “γαλαντομία” των τραπεζών.

Δηλώνουμε κατηγορηματικά ότι ο μόνος μη υπεύθυνος για την κατάσταση της σχολικής στέγης είναι ο γονιός, ο μαθητής, ο εκπαιδευτικός και οι εργαζόμενοι, τα λαϊκά στρώματα. Αυτοί δηλαδή
που έχουν γεμίσει το κρατικό ταμείο με υπερπλεονάσματα κι όμως ζουν χειρότερα από πριν. Όλες οι ευθύνες ανήκουν στις κυβερνήσεις, στους υπουργούς, στις περιφερειακές και δημοτικές αρχές που αποφάσισαν και συνέβαλλαν να κλείνουν οι στρόφιγγες της κρατικής χρηματοδότησης για τις λαϊκές ανάγκες, προκειμένου να προπληρώνονται οι δανειστές και να δίνεται ζεστό χρήμα σε
επιχειρηματικούς ομίλους.

Καλούμε τη δημοτική αρχή, καθώς και τις “αντιπολιτευόμενες” παρατάξεις να πάρουν θέση καταδικάζοντας την απόφαση της Κυβέρνησης.
Απαιτούμε τώρα ως Λαϊκή Συσπείρωση:

 Να αποσυρθεί η σχετική διάταξη
 Να καταρτιστεί ένα γενναίο πρόγραμμα αποκατάστασης και διεύρυνσης του δημόσιου
σχολικού δικτύου από τον κρατικό προϋπολογισμό.

Καβάλα 24-05-2026
ΓΙΑ ΤΗ ΛΑΙΚΗ ΣΥΣΠΕΙΡΩΣΗ
ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΟΤΟΛΙΑΣ
ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

Κατηγορία: Slider, Ειδήσεις, Κοινωνία

Στο «στόχαστρο» της Τροχαίας τα Σκούτερ: Περισσότερες οι παραβάσεις για ηλεκτρικά πατίνια και scooter παρά για μοτοσικλέτες στην ΑΜΘ

Δημοσιεύτηκε στις

Μια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα –και εν μέρει ανησυχητική– τάση αποκαλύπτουν τα επίσημα στοιχεία της Γενικής Περιφερειακής Αστυνομικής Διεύθυνσης Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, μετά από ένα μπαράζ εντατικών ελέγχων στο πλαίσιο της εκστρατείας «Μηδενικής ανοχής στη μη χρήση κράνους».

Το διάστημα από 18 έως και 24 Μαΐου 2026, οι αρχές πραγματοποίησαν συνολικά 997 στοχευμένους ελέγχους σε ολόκληρη την περιφέρεια. Το αποτέλεσμα; Βεβαιώθηκαν 33 παραβάσεις, με τη συντριπτική πλειονότητα αυτών να αφορά μια κατηγορία οχημάτων που βλέπουμε όλο και πιο συχνά στους δρόμους: τα ηλεκτρικά σκούτερ και τα πατίνια (Ε.Π.Η.Ο.).

«Πρωταθλητές» στην αρνητική στατιστική οι οδηγοί ηλεκτρικών σκούτερ

Αν και η κοινή γνώμη συχνά συνδέει τη μη χρήση κράνους με τους οδηγούς κλασικών μοτοσικλετών, οι αριθμοί της Τροχαίας ανατρέπουν τα δεδομένα. Οι παραβάσεις στα Ε.Π.Η.Ο. (Ελαφρά Προσωπικά Ηλεκτρικά Οχήματα), στα οποία υπάγονται τα ηλεκτρικά σκούτερ, ξεπέρασαν εκείνες των παραδοσιακών δικύκλων.

Συγκεκριμένα, από το σύνολο των 33 προστίμων:

  • 16 παραβάσεις βεβαιώθηκαν σε οδηγούς ηλεκτρικών σκούτερ και πατινιών (Ε.Π.Η.Ο.).

  • 14 παραβάσεις αφορούσαν οδηγούς παραδοσιακών δικύκλων (μοτοσικλέτες, μοτοποδήλατα).

  • 3 παραβάσεις αφορούσαν συνεπιβάτες δικύκλων.

Το συμπέρασμα σαφές: Οι χρήστες των σύγχρονων ηλεκτρικών σκούτερ φαίνεται να υποτιμούν συστηματικά τους κινδύνους του δρόμου, θεωρώντας λανθασμένα ότι οι χαμηλότερες ταχύτητες ή η αστική χρήση των οχημάτων τους δεν απαιτούν τη χρήση προστατευτικού κράνους.

Σαρωτικοί έλεγχοι από τον Έβρο μέχρι τη Δράμα

Οι έλεγχοι της Τροχαίας αναπτύχθηκαν σε όλο το οδικό δίκτυο της Περιφέρειας, με έμφαση στα αστικά κέντρα όπου η κυκλοφορία των σκούτερ (ιδιαίτερα από επαγγελματίες διανομείς και νεαρά άτομα) είναι αυξημένη.

Αστυνομικοί των Διευθύνσεων Αστυνομίας Ορεστιάδας, Αλεξανδρούπολης, Ροδόπης, Ξάνθης, Καβάλας και Δράμας έστησαν μπλόκα ελέγχοντας μοτοσικλέτες, τρίτροχα, ενοικιαζόμενα οχήματα χωρίς κουβούκλιο, αλλά και delivery boys.

Κατηγορία Παράβασης Αριθμός Προστίμων
Οδηγοί Ηλεκτρικών Σκούτερ / Πατινιών (Ε.Π.Η.Ο.) 16
Οδηγοί Μοτοσικλετών / Μοτοποδηλάτων 14
Συνεπιβάτες Δικύκλων 3
Σύνολο 33

Παράλληλη «εκστρατεία» ενημέρωσης στις τοπικές κοινωνίες

Επειδή η καταστολή δεν αρκεί για να αλλάξει η νοοτροπία, η ΕΛ.ΑΣ. επένδυσε παράλληλα και στην πρόληψη. Στις περιοχές της Ορεστιάδας, της Αλεξανδρούπολης, της Ροδόπης, της Καβάλας και της Δράμας, αξιωματικοί της Τροχαίας πραγματοποίησαν ενημερωτικές ομιλίες για την οδική ασφάλεια και την κυκλοφοριακή αγωγή.

Κεντρικό μήνυμα των ομιλιών ήταν η ανάγκη για σταδιακή και καθολική συμμόρφωση των αναβατών. Όπως τονίζουν πηγές της Αστυνομίας, το κράνος δεν είναι ένα «αξεσουάρ» για την αποφυγή του προστίμου, αλλά το μοναδικό μέσο που μειώνει δραστικά τον κίνδυνο σοβαρών ή θανάσιμων τραυματισμών σε περίπτωση ατυχήματος – είτε οδηγείς μια μοτοσικλέτα μεγάλου κυβισμού είτε ένα αστικό ηλεκτρικό σκούτερ.

Οι έλεγχοι της Τροχαίας στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη συνεχίζονται με αμείωτη ένταση. Το μήνυμα είναι πλέον σαφές προς όλους τους ιδιοκτήτες scooter: Φορέστε κράνος πριν βάλετε μπροστά.

Κατηγορία: Slider, Αστυνομικό, Ειδήσεις

“Ας μιλήσουμε λίγο σοβαρά για την Οσφυαλγία” ενημερωτική διάλεξη στη Λέσχη Αξιωματικών Καβάλας στις 27 Μαΐου η ώρα 19.00.

Δημοσιεύτηκε στις

Στη Λέσχη Αξιωματικών Καβάλας στις 27 Μαΐου η ώρα 19.00, η 4η Υγειονομική Περιφέρεια, το Κέντρο Υγείας Καβάλας, ο Σύνδεσμος Εφέδρων Αξιωματικών Ν. Καβάλας και η Ένωση Αποστράτων Αξιωματικών Στρατού Ν. Καβάλας διοργανώνουν την ενημερωτική διάλεξη με θέμα:

“Ας μιλήσουμε λίγο σοβαρά για την Οσφυαλγία”.

Σκοπός της εκδήλωσης είναι η ενημέρωση του κοινού σχετικά με την Οσφυαλγία και τα προληπτικά μέτρα που μπορούν να ληφθούν.

Κατηγορία: Slider, Ειδήσεις, Κοινωνία

Ι. Μητρόπολη Φιλίππων, Νεαπόλεως-Θάσου:Προσευχή για φώτιση στις Πανελλήνιες εξετάσεις.

Δημοσιεύτηκε στις

Από την Ιερά Μητρόπολη Φιλίππων, Νεαπόλεως και Θάσου ανακοινώνεται, ότι, εν όψει των πανελλαδικών εξετάσεων για την εισαγωγή των μαθητών στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα και με σκοπό την ενίσχυση και στήριξη της μαθητιώσας νεολαίας, έχει προγραμματισθεί, η τέλεση δύο ξεχωριστών και ιδιαιτέρων λατρευτικών και προσευχητικών συνάξεων την προσεχή ΤΕΤΑΡΤΗ 27.05.2026 :

-Το πρωΐ (ώρα 7.30 – 9.30) Θεία Λειτουργία στην ιερά Μονή του Αγίου Σίλα Καβάλας, και
-Το απόγευμα (ώρα 6) Ιερά Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκο στον ιερό ενοριακό Ναό του Αγίου Νικολάου στην Καβάλα.

Στο κρίσιμο αυτό σταυροδρόμι της ζωής των παιδιών μας είμασθε όλοι μαζί τους με την παρακλητική προσευχή μας και το πατρικό ενδιαφέρον μας, όπως αυτά εκφράζονται μέσα από τις ιδιαίτερες ιερές ακολουθίες της λατρευτικής ζωής της μητέρας μας Εκκλησίας. Ευχή και ελπίδα όλων μας είναι η κατά Θεόν προκοπή και η πρόοδος των παιδιών μας.

Εκ του Γραφείου Τύπου & Δημοσίων

Κατηγορία: Slider, Ειδήσεις, Κοινωνία

Εκδηλώσεις μνήμης για την Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, στο μνημείο του Ποντιακού Ελληνισμού “Ο Ακρίτας του Πόντου”.

Δημοσιεύτηκε στις

ΔΗΜΟΣ ΚΑΒΑΛΑΣ / ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΒΑΛΑΣ: Εκδηλώσεις μνήμης για την Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, στο μνημείο του Ποντιακού Ελληνισμού “Ο Ακρίτας του Πόντου”

Σε κλίμα βαθιάς συγκίνησης και με αναλυτικές αναφορές στα γεγονότα που σημάδεψαν τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, πραγματοποιήθηκαν το πρωί της Κυριακής 24 Μαΐου 2026 οι εκδηλώσεις μνήμης για την εξόντωση 353.000 ψυχών από τις κεμαλικές στρατιωτικές δυνάμεις.

Οι Ποντιακοί Σύλλογοι της Καβάλας και των Δημοτικών Κοινοτήτων, παρουσία του Δημάρχου Καβάλας, Θόδωρου Μουριάδη, ο οποίος συνοδευόταν από τους Αντιδημάρχους, Έλσα Βακιρτζή και Απόστολο Μουμτσάκη, τίμησαν, για μία ακόμη χρονιά τους προγόνους τους, στέλνοντας ηχηρό μήνυμα προς όλες τις κατευθύνσεις ότι όσα συνέβησαν στους πατρογονικές τους εστίες, δεν θα λησμονηθούν από τις νεότερες γενιές.

Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν με το μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των Ελλήνων του Πόντου, των αναιρεθέντων στη Γενοκτονία του Πόντου, στο Ιερό Ναό της Αγίας Ειρήνης Καβάλας, και την ομιλία του Κοσμήτορα Θετικών Επιστημών του ΔΠΘ, Κωνσταντίνου Ταρχανίδη.

Ακολούθησε η επιμνημόσυνη δέηση και η κατάθεση στεφάνων στο μνημείο του Ποντιακού Ελληνισμού “Ο Ακρίτας του Πόντου”, στην περιοχή της Ιχθυόσκαλας, από τις πολτικές και στρατιωτικές αρχές και τους εκπροσώπους των σωμάτων ασφαλείας και των πολιτιστικών συλλόγων, η χορωδιακή απόδοση παραδοσιακών τραγουδιών του Πόντου.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

⚫ Λέσχη Ποντίων Καβάλας
🟡 Όμιλος Ποντίων Χορευτών Καβάλας
⚫ Σύλλογος Ποντίων Νέας Καρβάλης – Λεύκης
🟡 Θρακική Εστία Καβάλας
⚫ Σύλλογος Μικρασιατών Καβάλας “Μνήμη Μικράς Ασίας”
🟡 Αρμενική Κοινότητα Καβάλας
⚫ Λύκειο Ελληνίδων Καβάλας
🟡 Σύλλογος Πελοποννησίων Νομού Καβάλας
⚫ Πολιτιστικός – Εξωραϊστικός Σύλλογος Αγίας Παρασκευής
🟡 Σύλλογος Ποντίων Παλλινοστούντων από τις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης
⚫ Σύλλογος Ποντίων Φοιτητών
🟡 Πολιτιστικός Σύλλογος Κηπούπολης – Καλαμίτσας “Η Αγία Ειρήνη”
⚫ Σύνδεσμος Φιλάθλων ΑΕΚ Original Καβάλας

Κατηγορία: Slider, Ειδήσεις, Κοινωνία

Ο καιρός στη Μακεδονία και τη Θράκη.

Δημοσιεύτηκε στις

Ο καιρός στη Μακεδονία και τη Θράκη.

 

 

Στην κεντρική Μακεδονία, η πρόγνωση της Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας κάνει λόγο για σήμερα, για λίγες νεφώσεις παροδικά αυξημένες με τοπικές βροχές μέχρι το απόγευμα και τις μεσημβρινές και απογευματινές ώρες μεμονωμένες καταιγίδες κυρίως στα ορεινά. Στις υπόλοιπες περιοχές λίγες νεφώσεις παροδικά αυξημένες τις μεσημβρινές και απογευματινές ώρες οπότε θα σημειωθούν τοπικές βροχές και πιθανώς μεμονωμένες καταγίδες.

Ανεμοι: Μεταβλητοί 3 με 4 και στα ανατολικά βορειοανατολικοί 4 με 5 μποφόρ.
Θερμοκρασία: Από 15 έως 27 βαθμούς Κελσίου. Στη δυτική Μακεδονία 3 με 4 βαθμούς χαμηλότερη.

 

ΑΠΕ-ΜΠΕ

 

Κατηγορία: Slider, Ειδήσεις, Κοινωνία

Η Καβάλα πριν από 120 χρόνια

Δημοσιεύτηκε στις
Γράφει ο Κώστας Παπακοσμάς
Αυτή η κάρτα με εικόνες της Καβάλας είναι μια από τις 44 ανατυπώσεις παλιών απόψεων της πόλης από το Φωτογραφικό και Εικονογραφικό Υλικό του Ιστορικού και Λογοτεχνικού Αρχείου Καβάλας του αειμνήστου Νικολάου Ρουδομέτωφ, που μας έμαθε να αναζητούμε και να αγαπάμε την ιστορία του τόπου μας.
Απεικονίζει μια πανοραμική άποψη της Καβάλας κατά την ύστερη Οθωμανική περίοδο. Η κάρτα φέρει τον γαλλικό τίτλο “Souvenir de Cavalla” (Ενθύμιον Καβάλας) και εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο “Ζωΐδης” (Editeur Zoïdés), όπως αναγράφεται κάθετα στην αριστερή πλευρά.
Δείχνει την πυκνοκατοικημένη πόλη της Καβάλας, τις μεγάλες αποθήκες καπνού (καπνομάγαζα) κοντά στο λιμάνι και το ιστορικό υδραγωγείο (Καμάρες) στο βάθος δεξιά.
Στις ένθετες φωτογραφίες (αριστερά) η πάνω δείχνει μια άποψη της παλιάς πόλης (Παναγία) με το κάστρο. Η κάτω απεικονίζει το εμβληματικό Μέγαρο Herzog (το σημερινό Δημαρχείο Καβάλας), το οποίο χτίστηκε στα τέλη της δεκαετίας του 1890 από τον Ούγγρο καπνέμπορο βαρόνο Pierre Herzog η ένθετη φωτογραφία (δεξιά) δείχνει μια βάρκα στο λιμάνι της πόλης.
Το κείμενο, του αποστολέα, είναι γραμμένο στα ιταλικά με καλλιγραφικό γραφικό χαρακτήρα και αναφέρει: “Tanti saluti anche ai tuoi genitori” που στην μετάφραση λέει : “Πολλά χαιρετίσματα και στους γονείς σου”. Στο κάτω μέρος υπάρχει η υπογραφή του αποστολέα (πιθανόν “Remo” ή παρόμοιο όνομα). Ήταν πολύ συνηθισμένο εκείνη την εποχή στην κοσμοπολίτικη Καβάλα, που αποτελούσε παγκόσμιο κέντρο εμπορίου καπνού, να κυκλοφορούν κάρτες με γαλλικούς τίτλους (τη διεθνή γλώσσα της εποχής) οι οποίες ταχυδρομούνταν από ξένους εμπόρους ή επισκέπτες σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες.
Στην πίσω όψη αυτής της συλλεκτικής οθωμανικής ταχυδρομικής κάρτας (Carte Postale) της Παγκόσμιας Ταχυδρομικής Ένωσης (Union Postale Universelle), η οποία έχει σταλεί από την Οθωμανική Αυτοκρατορία προς την Ιταλία φέρει τη διπλή αναγραφή στην οθωμανική (τουρκική με αραβική γραφή) και τη γαλλική γλώσσα: “UNION POSTALE UNIVERSELLE” και “CARTE POSTALE”.
Ο αποστολέας έχει γράψει με καλλιγραφικό γραφικό χαρακτήρα τα στοιχεία του παραλήπτη: Sig.ra Letizia Gavazza που στην μετάφραση είναι: “Κυρία Λετίτσια Γκαβάτσα Via Sicilia 235, στην οδό: “ Σικελίας 235 Roma (Italia). Η συγκεκριμένη έκδοση οθωμανικού επιστολικού δελταρίου με τη συγκεκριμένη γραμματοσειρά και διάταξη χρησιμοποιήθηκε ευρέως στα τέλη του 19ου αιώνα και τις αρχές του 20ού αιώνα, περίπου μεταξύ 1895 και 1910. Στο πάνω δεξί μέρος διακρίνεται η κυκλική ταχυδρομική σφραγίδα εξόδου, αν και το μελάνι είναι εξίτηλο, φαίνεται το έτος στο κάτω μέρος της σφραγίδας που τελειώνει σε 06 ή 08, υποδεικνύοντας ως πιθανότερο έτος αποστολής το 1906 ή το 1908. (στην αναζήτηση στοιχείων για την συγγραφή αυτού του ιστορικού κειμένου η τεχνητή νοημοσύνη έδωσε πολλά στοιχεία τεκμηρίωσης της κάρτας στις δυο της όψεις).
Κατηγορία: Slider, Ειδήσεις, Κοινωνία